阿絲因為喜歡吃而向媽媽學做泰式拌飯(khaw yam),以確保自己日後想要吃khaw yam時都能吃到,而今卻擺檔將家鄉味道推廣出去,並以此懷念媽媽。
khaw yam是甚麼?肯定大家的腦子裡浮現一個大大的問號。若把khaw和yam拆開來解釋的話,khaw在泰語即是飯,而yam則是香料、野菜雜拌的意思。所以,khaw yam若以馬來文來叫的話,就是nasi ulam。
那,有人又說,這飯是泰國人的食物,有人說是馬來人的食物,也有人說是娘惹的食物。但是,怎麼都好,都不會是每一口送入嘴巴的khaw yam,除了滿載著泰式的風味,更是洋溢著清新綠意的美味。
說實在的,今次的khaw yam確實是考倒阿強。因為,每口咀嚼在口裡的飯的味道,是無法用文字能夠形容得來的。
若要阿強形容,我會說每一口都是天然香料與野菜,不失清新的香氣,並且味道久久縈繞在口腔中。
一盤看似簡單的khaw yam,卻隱藏著層層的功夫。先別說香料與野菜的切、洗工作,單是花生末、炒椰絲、蝦米末、辣椒粉,還有特製魚露(budu),在製作工序上都非常講究。
阿絲多年前曾擺檔售賣khaw yam卻因為功夫多而讓她選擇放棄,而今則是因為不敵喜歡khaw yam的食客的要求,所以再把khaw yam推出市場。
阿絲告訴阿強,khaw yam的製作方式看似簡單,但是洗洗切切的工作卻是繁多,而且其他的非葉類食材的準備,更是考功夫。
也因此,她在較早前賣了一陣子後,就不再售賣khaw yam,並保留繼續售賣泰式叻沙(椰漿叻沙)。但是,也因為食客的喜愛而不斷邀她繼續賣khaw yam,所以她為了不讓食客失望而再度把khaw yam推出來。
相信愛烹飪女兒能傳承談及khaw yam的未來路時,阿絲透露,同樣喜歡烹飪的女兒目前也已會做泰式叻沙,而泰式叻沙的準備工作都落在女兒的肩上。至於khaw yam,女兒雖已掌握洗洗切切的工作,但是在用量方面的搭配,仍未上手。
阿絲私下說,因為女兒不很喜歡吃khaw yam,所以未能學好。說完,我們笑了起來。但是,阿絲還說,她相信喜歡烹飪的女兒,不會讓這家鄉味道給終止了。
媽媽已過世,所以現在在做khaw yam時,阿絲偶爾都會想起媽媽,尤其是媽媽傳授給她的泰裔料理的食譜與烹飪方式;談起khaw yam時,阿絲臉上就露出了喜悅。因為,這是她喜歡吃的其中一種食物,所以她希望能夠與國土內的各民族,分享她們泰裔的食物,也透過食物來瞭解泰裔,特別是在飲食方面的文化。
KHAW YAM泰式拌飯(khaw yam)(日落旺拉薩保豐暹樾範圍內)
地址:Wat Rajaphohong Teluk Wang, Jalan Ara Kuda, 14000 Bukit Mertajam, Pulau Pinang.
電話:017-4915172
營業時間:上午11時30分至傍晚6時(或售完為止)
星期一、二、三休息